Saber como traduzir texto de imagem pode ser bastante útil em viagens internacionais. Uma placa que você não consiga entender o que está escrito, por exemplo, pode ser facilmente entendida quando você tem as ferramentas certas em mãos.
Seja no computador ou no celular, é possível traduzir textos a partir de qualquer idioma para o português com muita facilidade. Não é preciso baixar nenhum aplicativo se você não quiser e mesmo os textos em fotos podem ser compreendidos com tranquilidade.
Nesse passo a passo, mostramos como traduzir texto de imagem das mais diversas formas.
Como traduzir texto de imagem no PC
Vamos começar pela forma mais simples. Saber como traduzir texto de imagem no PC vai facilitar muito o seu trabalho, mesmo que você não seja um especialista em nenhum outro idioma. Para isso, vamos recorrer ao Google Tradutor.
- Abra o seu navegador e acesse o Google Tradutor.
- No topo da tela, clique em “Imagens”.
- Em seguida, escolha os idiomas que deseja usar na tradução. O primeiro é o idioma de origem da imagem. O segundo é aquele no qual você quer saber a tradução. Se uma foto tiver texto em inglês, escolha “inglês” no primeiro item e “português” no segundo item.
- Agora é só fazer o upload da imagem que você deseja traduzir. Você pode arrastar e soltar o arquivo na tela ou clicar em “Procurar seus arquivos” para localizar uma imagem salva no PC.
Pronto! Agora é só aguardar o resultado. O texto traduzido será sobreposto ao texto original. Note ainda que nem sempre a tradução é perfeita. Ela serve para você compreender o que está escrito, mas se basear nela para situações mais formais pode fazer com que você acabe passando adiante uma informação incorreta.
Alguns recursos extras do Google Tradutor
Além de aprender como traduzir texto de imagem, é legal saber ainda que o Google Tradutor oferece algumas ferramentas extras. Confira quais são elas:
- Mostrar texto original: exibe o texto no idioma original ao lado da versão traduzida.
- Ampliar texto traduzido: aumenta o tamanho da tradução do texto.
- Copiar texto: copia o texto traduzido para a Área de Transferência.
- Fazer o download da imagem traduzida: baixa no seu PC uma cópia da imagem com o texto traduzido sobreposto.
Como traduzir texto de imagem no celular
Para traduzir texto de imagem no celular há ainda mais recursos. Isso porque você pode optar pela tradução de uma imagem salva nos seus arquivos ou por tirar uma foto. Nesse caso, vamos usar o app do Google Tradutor. A tecnologia empregada aqui é a mesma do Pixel Magnifier, app de lupa do Google.
Baixe e instale o app do Google Tradutor na Play Store (Android) ou na App Store (iPhone e iPad).
- Abra o app Google Tradutor.
- Escolha os idiomas que serão utilizados. Em “De” selecione o idioma original. Em “Para” escolha o idioma para o qual o texto será traduzido.
- Em seguida, toque no ícone de “Câmera”. Se você selecionar “Todas as imagens”, será aberta a opção para procurar uma imagem salva no seu celular. Se não, aponte a câmera para o texto que deseja traduzir. Automaticamente o app mostrará uma tradução sobreposta.
- Se quiser salvar a foto com o texto traduzido sobreposto, toque no botão para tirar a foto.
…..
Pronto! Viu como é simples traduzir texto de imagem? Se você já usou esse recurso em algum momento, então conte para a gente como foi. Ele certamente pode ser útil em muitas situações, mesmo que você não esteja conectado à internet naquele momento, já que o app Google Tradutor também faz essa função offline.
